Bibliography

Aguadé, Jordi. 2018. “The Maghrebi Dialects of Arabic.” In The Historical Dialectology of Arabic: Linguistic and Sociolinguistic Approaches., edited by Holes Clive. Oxford: University Press.
Attia, Abdelmajid. 1969. “Description phonologique du parler arabe de Mahdia (Tunisie).” Cahiers du Ceres, Série Linguistique 2: 115–38.
Baccouche, Taïeb. 2002. “L’Atlas Linguistique de Tunisie: Spécificités Phonologiques.” In Aspects of the Dialects of Arabic Today: Proceedings of the 4th Conference of the International Arabic Dialectology Association (AIDA), Marrakesh, April 1-4, 2000. In Honour of Professor David Cohen, edited by Abderrahim Youssi, 3–6. Rabat: Amapatril.
Baccouche, Taïeb. 1972. “Le phonème ‘g’ dans les parlers arabes citadins de Tunisie.” Revue Tunisienne de Sciences Sociales 30–31: 103–37.
Baccouche, Taieb, and Salah Mejri. 2003. “L’atlas Linguistique de Tunisie: Repères Méthodologiques Pour La Description Du Système Dialectal.” In Mélanges David Cohen. Études Sur Le Langage, Les Langues, Les Dialects, Les Littératures, Offertes Par Ses Élèves, Ses Collègues, Ses Amis Presentées à l’occasion de Son Quatre-Vingtième Anniversaire, edited by Jérome Lentin and Antoine Lonnet, 47–54. Paris: Maisonneuve.
Behnstedt, Peter. 2008. “Árabe beduino (Península Arábiga y Oriente Próximo).” In Manual de dialectología neoárabe, edited by Federico Corriente and Ángeles Vicente, 69–95. Zaragoza: Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo.
Behnstedt, Peter. 1999. “Zum Arabischen von Djerba (Tunesien) II: Texte.” Zeitschrift für Arabische Linguistik 36: 32–65.
Behnstedt, Peter. 1998. “Zum Arabischen von Djerba (Tunesien) I.” Zeitschrift für Arabische Linguistik 35: 52–83.
Behnstedt, Peter, and Manfred Woidich. 2011. Wortatlas der arabischen Dialekte. I: Mensch, Natur, Fauna und Flora. II: Materielle Kultur. III: Verben, Adjektive, Zeit und Zahlen. IV: Funktionswörter, Adverbien, Phraseologisches: eine Auswahl. Leiden & Boston: Brill.
Behnstedt, Peter, and Manfred Woidich. 2011. Wortatlas der arabischen Dialekte. I: Mensch, Natur, Fauna und Flora. Leiden & Boston: Brill.
Behnstedt, Peter, and Manfred Woidich. 2012. Wortatlas der arabischen Dialekte. II: Materielle Kultur. Leiden & Boston: Brill.
Behnstedt, Peter, and Manfred Woidich. 2014. Wortatlas der arabischen Dialekte. III: Verben, Adjektive, Zeit und Zahlen. Leiden & Boston: Brill.
Behnstedt, Peter, and Manfred Woidich. 2021. Wortatlas der arabischen Dialekte. IV: Funktionswörter, Adverbien, Phraseologisches: eine Auswahl. Leiden & Boston: Brill.
Bin Murād, Ibrāhīm. 1999. al-Kalima al-ʾaʿǧamīya fī ʿarabīyat nifzāwa (bi-l-ǧanūb al-ġarbī at-tūnisī). Tunis.
Borg, Alexander. 2012. “Towards a Comparative Dictionary of Bedouin Arabic.” Al-Majalla (Haifa) 3: I–XXXIV.
Boris, Gilbert. 1951. Documents linguistiques et ethnographiques sur une région du sud tunisien (Nefzaoua). Paris.
Boris, Gilbert. 1958. Lexique Du Parler Arabe Des Marâzîg. Paris.
Cantineau, Jean. 1936. “Géographie linguistique des parlers arabes algériens.” Revue Africaine 79: 91–93.
Cantineau, Jean. 1938. “Les parlers arabes du département de Constantine.” In Actes du IV. Congrès de la Fédération des Sociétés Savantes de l’Afrique du Nord II. Vol. 2.
Cantineau, Jean. 1941. “Les parlers arabes des Territoires du Sud.” Revue Africaine 85: 72–77.
Cantineau, Jean. 1951. “Analyse phonologique du parler arabe d’El-Ḥâmma de Gabès.” Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 47: 64–105.
Caubet, Dominique. 2000. “Pour Un Atlas Linguistique Du Maghreb.” Revue Tunisienne de Sciences Sociales 120: 191–202.
Caubet, Dominique. 2000. “Questionnaire de dialectologie du Maghreb (d’après les travaux de W. Marçais, M. Cohen, G.S. Colin, J. Cantineau, D. Cohen, Ph. Marçais, S. Lévy, etc.).” Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí 5: 73–92.
Caubet, Dominique. 2004. “Les parlers arabes nomades et sédentaires du Fezzān, d’après William et Philippe Marçais.” In Approaches to Arabic dialects: a collection of articles presented to Manfred Woidich on the occasion of his sixtieth birthday, edited by Martine Haak and Rudolf De Jong, 67–96. Leiden: Brill.
Cohen, David. 1970. “Le Système Des Voyelles Brèves Dans Les Dialectes Maghrébins.” In Etudes de Linguistique Sémitique et Arabe, 172–78. The Hague/Paris: Mouton.
Cohen, David. 1963. Le dialecte arabe Hassānīya de Mauritanie (parler de la Gəbla). Paris: Librairie C. Klincksieck.
Despois, M.J. 1950. “Les Tunisiens.” Edited by A. Basset. Initiation à la Tunisie, 135–48.
Despois, M.J., G. Marçais, and M. Colombe. 1965. “Algeria.” In Encyclopaedia of Islam: New Edition. Vol. II., H.A.R. Gibb et al. (eds.):374–79. Leiden: Brill.
Dhina, A. 1938. “Notes sur la phonétique et la morphologie du parler des Arbāʕ.” Revue Africaine 82: 313–53.
Dornier, François. 2004. “La Politesse Tunisienne.” Publications de l’Institut Des Belles Lettres Arabes, Tunis 39 (3ème tirage).
Eksell Harning, Kerstin. 1980. The Analytic Genitive in the Modern Arabic Dialects. Göteborg: University of Göteborg.
Gibson, Maik. 1996. “Implicational Dialectology: Second Person Pronouns and Suffixes in Tunisian Arabic.” Current Issues in Linguistic Theory 141: 95–114.
Gibson, Maik. 2008. “Tunis Arabic.” In Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, 4:563–71. Leiden: Brill.
Gibson, Maik. 2002. “Dialect Levelling in Tunisian Arabic: Towards a New Standard.” In Language Contact and Language Conflict in Arabic: Variations on a Sociolinguistic Theme, edited by Aleya Rouchdy, 24–40. London: RoutledgeCurzon.
Grand’Henry, Jacques. 1976. Les parles arabes de la région du Mzāb. Leiden: Brill.
Grand’Henry, Jacques. 1979. “Le Parler Arabe de La Saoura (Sud-Ouest Algérien).” Arabica 26: 213–28.
Henkin, Roni. 2010. Negev Arabic: Dialectal, Sociolinguistic, and Stylistic Variation. Wiesbaden: Harrassowitz.
Holes, Clive. 2004. Modern Arabic: Structures, Functions and Varieties. Revised Edition. Georgetown Classics in Arabic Language and Linguistics. Washington D.C.: Georgetown University Press.
Idris, H.R. 1971. “Hilal.” In Encyclopaedia of Islam: New Edition. Vol. III., H.A.R. Gibb et al. (eds.):385–87. Leiden: Brill.
Louis, André. 1979. Nomades d’hier et d’aujourd’hui Dans Le Sud Tunisien. Aix-en-Provence.
Marçais, William. 1956. “Comment l’Afrique Du Nord Été Arabisée I. L’arabisation Des Campagnes.” Annales de l’Institut d’études Orientales 14: 5–17.
Marçais, William. 1938. “Comment l’Afrique Du Nord Été Arabisée I. L’arabisation Des Villes.” Annales de l’Institut d’études Orientales 4: 1–21.
Marçais, Philippe. 1977. Esquisse grammaticale de l’arabe maghrébin. Paris: Maisonneuve.
Marçais, William. 1921. “Le nom d’une fois dans le parler arabe du Djendouba (nord-ouest Tunisien).” Mélanges du cinquantenaire de l’École pratique des Hautes-Études, 122–40.
Marçais, Philippe. 1981. “Gazelles et outardes en Tunisie: reportage en parler arabe de la tribu des Mahâdhba.” Arabica 28: 369–87.
Marçais, William. 1950. “Les parlers arabes.” In Initiation à la Tunisie, 195–226. Paris: Maisonneuve.
Marçais, Phillippe. 1957. “Les parlers arabes.” In Initiation à l’Algérie, 214–37. Paris: Maisonneuve.
Marçais, Philippe. 2001. Parlers arabes du Fezzân. Textes, traductions et éléments de morphologie rassemblés et présentés par Dominique Caubet, Aubert Martin et Laurence Denooz. Geneva.
Marçais, William, and Jelloûli Farès. 1931. “Trois textes arabes d’el-Hâmma de Gabès.” Journal Asiatique 218: 193–247.
Marçais, William, and Abderrahmân Guîga. 1925. Textes arabes de Takroûna. I: Textes, transcription et traduction annotée. Paris: Ernest Leroux.